domingo, 1 de abril de 2012

La Brigada RRosa / Lets Go to BERLIN in MAY


Castellano más abajo;


"ElRetreteRosa tv"(ThePinkToilette tv)is an art projectfocused oncommunicationand the impact onits environment.Dynamized bythe artistPedroAlba,with his team,is situatedat two sitesone physical at LaRiera deGaià,a rural area nearthe city ofTarragona (Catalunya, Spain) and another oneglobal and virtual,Internet.
The imagery, licensed under creative commons, is stored in video servers andlinked tothetv’s official website:http://elretreterosa.blogspot.com.

Withaccessible equipment to any citizenliving in the firstworld andmiddle/low incomes,damagedcameras, mobile phones, low costcamcorders, ... documentationandperformativeeventsthat occur in"The toilet ..." is created.We're going toBerlin!! "The Pink toilet tv"has two newhumanadquisitions. Besidesthe director,speaker andcameramanPedroAlbaakaCiudadanoKantinas, In this adventure in Berlinwill participatetwo more reporters, BlankaPalamósiClaramuntakaBlanka con K andRositaNogales akaPacoNogaleswho wewill be La Brigada Rosa (The Rose Brigade), we will spread, criticize, performingand … whoknows what anything else, in the month ofperformance artinBerlinfrom 5 toMay 14.

What we need?
-Housing, foodand plugsfor rechargingequipment from5 to 14May.
What we offerin return:
-Includeyour projectin a prominent positionwithin the program.
or
-Makea free workshopat yourplaceon the topic of "Teleperformance".or
- An interviewfeaturedto an artistyoupropose.
or
-An action of“La Brigada Rosa” inyourspacewithBlanka con K, Citizen Kantinas andRositaNogales.
or......You can ask usbecause we are readyto do many things.

 ###########################################################################
Castellano


El retrete rosa” (The Pink Toilette) es un proyectoartístico enfocado a la comunicación y con propósito de impacto en el medio. Dinamizado por el artista Pedro Alba, Isa y Ana como supporters, se sitúa en dos sedes, una física en La Riera de Gaià, zona rural próxima a la ciudad de Tarragona (catalunya, España) y una virtual y global, internet.

El Retrete Rosa ” convoca a artistas en residencia, no sólo para que ejecuten proyectos de intervención performática en las calles y campos del pueblo, en su escuela, ... sino para trabajar piezas televisivas. Piezas de creación performático-televisiva o piezas de TV-documentación-performática.

El conjunto de imágenes, bajo licencia creative commons, se almacena en servidores de imágenes y se linka al portal oficial de la TV http://elretreterosa.blogspot.com.

Con medios accesibles a cualquier ciudadano del primer mundo e ingresos medios/bajos, cámaras averiadas, móviles, videocámaras de bajo coste, ... Usando las cámaras propias y también las de las personas que asisten a las intervenciones artísticas que se proponen desde “El retrete ...· se crean y se documentan los sucesos performáticos que se proponen.



Nos vamos a Berlin!!!!!! “El retrete Rosa tv” tiene dos nuevas adquisiciones humanas. Además de el director, locutor y cameraman Pedro Alba aka Ciudadano Kantinas, en esta aventura berlinesa participarán dos reporteras, Blanka Palamós i Claramunt aka Blanka con K y Paco Nogales aka Rosita Nogales que formamos La Brigada Rosa.
Documentaremos, difundiremos, criticaremos, intervindremos y quien sabe qué más, en el mes del performance art en Berlin del 5 al 14 de mayo.



Pensamientos dentro de la filosofía de “El retrete Rosa tv:
La acción es nuestra relación con todo” Bruce Lee.
La vida en verdad es una boda” Erwing Goffman.

No hay comentarios:

Publicar un comentario